声声动人,演绎精彩|双语部首届配音朗读大赛

  4月23日下午,北京王府外国语小学双语部首届“声声动人”配音朗读大赛决赛在演播厅举行。

各参赛选手随意挑选自己想配音的影视作品(2-5分钟),或选取对话丰富的片段(台词不少于15句),来完成英文或中文的配音。

配音在保持原主体内容不变的前提下,力求有趣创新,富有情感。通过初赛展演的选拔,最终由16位小选手展露头角,顺利入围决赛。决赛现场,将由他们为此次视听盛宴画上点睛之笔。

  大赛正式开始,孩子们经过精心准备,加入自己的创意创新,给予我们全新的视听享受。

幽默搞笑的动漫配音,动人煽情的电影片段,气势磅礴的诗歌诵读,构思精妙的原创作品……选手们将想象力和创造力发挥得淋漓尽致,配音模仿惟妙惟肖,大赛可谓是精彩纷呈,现场掌声不断。

除了选手们的精彩表演,大赛还添加了老师们的精彩展演环节。

▲陈钰老师现场配音秀

▲Anica老师钢伴诗朗诵

语音模仿对语言学习有着巩固基础的作用,正确的发音与自然的语调,是表达自己思想与理解别人语言的关键。对语音语调的模仿,是学好地道语言的有效方法,而影视配音兼学术性、趣味性一体,激发了学生学习语言的兴趣。

希望通过形式独特,内容丰富多彩的配音比赛,能够激发孩子们学习语言的热情,在轻松愉悦的氛围中体会学习语言的乐趣。

你的精彩,由你演绎!

荣誉时刻—颁奖现场:

投稿|王野
摄影|子婷
编辑|晓婉